Mostrando postagens com marcador Voz da Rússia. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Voz da Rússia. Mostrar todas as postagens

domingo, 27 de julho de 2014

31 dias no fundo do mar / Voz da Rússia

http://portuguese.ruvr.ru/news/2014_07_27/Pesquisador-volta-superf-cie-depois-de-31-dias-debaixo-do-mar-7802/

Ontem, 23:01

Pesquisador volta à superfície depois de 31 dias debaixo do mar

ciência, pesquisa, EUA, clima

Fabien Cousteau, 46, neto do legendário oceanógrafo francês Jacques Cousteau, retornou à superfície no dia 2 de julho depois de passar 31 dias em um laboratório subaquático na Flórida, nos EUA.

"Eu me sinto ótimo, mas um pouco cansado, e com saudade dos amigos e da família", disse Fabien.
O objetivo da missão de 31 dias, ocorrida à cerca de 20 metros de profundidade, era observar a vida marinha, os efeitos da poluição sobre corais e como um longo período sob a água poderia afetar as pessoas.
Os cientistas tiveram atividades diárias fora do laboratório para executar experimentos focados em mudança climática e acidificação do oceano.
Cousteau disse que estava buscando homenagear o legado de seu avô com a missão. Jacques passou 30 dias sob o mar vermelho no começo dos anos 1960.


quinta-feira, 19 de junho de 2014

Espanha tem novo Rei... / Voz da Rússia


Hoje, 14:36 > Hora de Moscou

Novo rei da Espanha Felipe VI presta juramento

Espanha, política, família real, rei

Quinta-feira, em Madrid foi realizada a cerimônia de prestação de juramento do novo rei da Espanha Felipe VI. Esta informação foi transmitida pela televisão nacional da Espanha.

O monarca prestou juramento sobre a Constituição da Espanha, no Congresso de Deputados.
De acordo com a lei aprovada nesta semana, o príncipe Felipe tornou-se rei da Espanha à meia-noite da quinta-feira: precisamente neste momento o documento sobre a abdicação, assinado pelo seu pai Juan Carlos I, entrou em vigor.
O próprio Juan Carlos I, que tem 76 anos, não esteve presente no Congresso de Deputados, mas aderiu à cerimônia durante a recepção no Palácio Real.
O rei da Espanha Felipe VI, de 46 anos, formou-se na Acadêmia Militar de Saragoça, estudou o direito e economia na Universidade Autônoma de Madrid e possui diploma de mestre na esfera de relações internacionais pela Universidade de Georgetown, nos EUA.
Felipe VI é casado, tem duas filhas: a princesa das Astúrias Leonor e a infanta Sofia.
Leia mais: http://portuguese.ruvr.ru/news/2014_06_19/Novo-rei-da-Espanha-Felipe-VI-presta-juramento-4550/

quinta-feira, 5 de junho de 2014

Copa do Mundo tem 736 jogadores de 32 seleções..../ Voz da Rússia


FIFA publica lista completa de jogadores da Copa do Mundo do Brasil
Leia mais: http://portuguese.ruvr.ru/news/2014_06_05/fifa-publica-lista-completa-de-jogadores-da-copa-do-mundo-do-brasil-9549/

A FIFA publicou uma lista de 736 futebolistas que jogarão nas seleções de 32 países participantes da Copa do Mundo de 2014.

Segundo informa o site oficial do campeonato, nem todas as equipes partirão para o Brasil. Vários países anunciaram até 30 jogadores e irão decidir a composição final mesmo antes da chegada.
Uma desses casos é o do atacante português Cristiano Ronaldo, que entrou na lista de Paulo Bento, mas ainda não está totalmente recuperado de uma lesão. Este não é o único caso: França, Uruguai, Chile e outros países também inscreveram os nomes de seus favoritos, embora estejam a recuperar.
O treinador brasileiro Luiz Felipe Scolari declarou 23 jogadores ainda em 7 de maio.
Em caso de lesões e de incapacidade de um jogador de participar dos jogos, o time deve informar os representantes da FIFA um dia antes da partida para poder efetuar uma substituição.
Leia mais: http://portuguese.ruvr.ru/news/2014_06_05/fifa-publica-lista-completa-de-jogadores-da-copa-do-mundo-do-brasil-9549/

quinta-feira, 29 de maio de 2014

Imunidade parlamentar na Rússia é 'outro papo'...

Na Rússia imunidade parlamentar não evita condenações

Rússia, política, deputados, corrupção, Duma de Estado
O precedente acaba de ser criado. Pela primeira vez em toda a história da existência do parlamentarismo na Rússia, um deputado em funções, Konstantin Shirshov, foi julgado e condenado. Em 2011, nas vésperas das eleições para a Duma de Estado, ele prometeu a um empresário de Moscou o seu mandato de representante dos interesses do povo na câmara baixa do parlamento. Por tal "serviço" Shirshov pedia 7,5 milhões de euros. Ele foi detido no flagra durante a entrega de parte do dinheiro. No início ele foi libertado, porque os deputados na Rússia possuem imunidade parlamentar. Mas a Procuradoria conseguiu obter da Duma de Estado a aprovação para a instrução do processo judicial ao arguido, explicou a procuradora principal da Procuradoria-Geral da Rússia Irina Shelentsova:
“Na prática judicial existente na Federação Russa, esta é a primeira vez que um deputado da Duma de Estado se encontra no banco dos réus. A sentença pronunciada pelo tribunal é por nós considerada como legítima, fundamentada e justa”.
A sentença foi de cinco anos de prisão. Shirshov foi detido na sala de audiências do tribunal. Antes ele se encontrava com termo de identidade e residência e continuava trabalhando: participava das sessões da Duma e das discussões dos projetos de lei. Neste momento, de acordo com os regulamentos, o Conselho da Duma deve decidir se retira o mandato parlamentar a Shirshov. Isso também nunca tinha acontecido na história da Duma. O mais provável, considera o vice-presidente do comitê do regulamento Vladimir Pozdnyakov (pertencente, aliás, à mesma fração parlamentar comunista que o condenado Shirshov), é o Conselho aprovar essa decisão e o lugar vacante na câmara baixa passar para o candidato seguinte na lista regional dos comunistas. Atualmente só se podem candidatar a um lugar de deputado cidadãos com o cadastro criminal limpo.
Aliás, mesmo essa medida poderá ser endurecida. Recentemente a Comissão Central Eleitoral da Rússia apresentou uma proposta, segundo a qual o prazo de extinção das penas cumpridas fosse prolongado até 15 anos, e que só depois de passado esse prazo o cidadão poderia se candidatar a deputado. Essa proposta se enquadra nas medidas de combate à corrupção e favorece o aumento da confiança da sociedade nos poderes legislativo e executivo. Entre as medidas análogas já aprovadas figuram a proibição de altos funcionários do Estado, deputados e gestores de topo de empresas públicas terem contas em bancos estrangeiros e terem atividade empresarial no estrangeiro. Além disso, está sendo estudada a possibilidade de limitar, para essa categoria de cidadãos, a posse de imobiliário no estrangeiro, realizar aí tratamentos médicos que estejam acessíveis na Rússia, assim como enviar seus filhos menores de idade para estudar no estrangeiro.
Essas medidas restritivas encontram oposição por parte de uma série de deputados e altos funcionários. Entretanto, os peritos preveem que esse tipo de medidas devem fazer aumentar a confiança dos cidadãos nas autoridades e favorecer um combate mais eficaz à corrupção. 

quinta-feira, 6 de março de 2014

Uma visão da crise da Crimeia vista por 'Voz da Rússia" / Já é sexta-feira na Rússia, pouco mais de meia-noite